Asalei
How it worksLanguagesOur storyTestimonials
Forum

Te Reo Māori

Te Reo Māori

LatestTopUnanswered
0votes

Question about 'tōku' and 'ōku'

Hi everyone, I'm a bit confused about when to use 'tōku' and 'ōku'. I remember seeing 'tōku' for 'my' in 'Kua māuiui tōku tinana' and 'ōku mātua' for 'my parents'. Is it about singular versus plural? I'm not sure.

Kiri217 days ago
0votes

Keep mixing up mauī and māku

Just did the unit on body parts and directions. Keep getting mauī (left) confused with māku (for me). Anyone else have words that sound similar tripping them up? My brain wants to think they're related somehow.

Hemi428 days ago
0votes

Feeling good about Unit 1!

Kia ora everyone. Just wanted to share a small win. I keep trying to remember to say "Kei te pai au" and it's finally starting to stick. I remember "Ka pai" as well. Just a small step, but it feels good to get a handle on some of the basics!

Kiri4about 1 month ago
0votes

What is “kei te” for?

In the phrase “kei te pai au” from my knowledge of Hawaiian I understand that au is “i” and pai means good. But I don’t understand the usage of kei te

Thiessen12 months ago
Asalei

Helping you bring your Indigenous language back into everyday life.

Quick Links

HomeCoursesForumFeedbackAsalei PlusBlogAboutContactPrivacy Policy

Company & Contact

Asalei

Tāmaki Makaurau, Auckland, New Zealand

contact@asalei.app

Follow Us

© 2026 Asalei. All rights reserved. · Every language deserves world class tools, starting with yours.